(*) Jusqu’au curé Chabert (1635/1651) la portion congrue destinée au curé de la paroisse était le sixième des dîmes sur la paroisse. En 1640, compte tenu des contestations incessantes avec le fermier de la seigneurie, à la demande du curé Chabert, le seigneur Alexandre de Nagu, Abbé de Joug Dieu transforma cette portion des dîmes en un forfait de 15 livres par an.

V—Plan d’Azolette fin du XVème siècle

Zone de Texte: Légende
Chemins : 	XIIIème  au XVème siècle – vert.
Implantation hameaux au XIVème siècle.			j Chaumont - k Garnier - l Murard
Propriétés de l’abbé de Joug Dieu, seigneur d’Azolette : 	A - Pré rond du seigneur 	
									B - Pré et terre de la cour 
Moulins (M) sur le Mousset (du sud au nord au fil de l’eau)
Cochard – il n’en reste rien
Magnié – sous le hameau. On repère encore actuellement canal et moulin tous deux dans le rocher.
Chaumont – limitrophe au S/O du pont.
Un dernier moulin (au nord) en ruine sauf cave voûtée postérieure .
Zone de Texte: VI — Autre impôt dû au seigneur : Les dîmes. 
En plus de cens et servis dus au seigneur dans le terrier de 1478, il existait aussi la dîme qui servait à l’entretien des églises et de ceux qui les desservaient.
Ce n’était pas un impôt payé en argent, mais uniquement en grains ou autres récoltes. Elle se levait sur toutes les récoltes des champs.
A Azolette, c’était l’Abbé de Joug Dieu qui touchait les dîmes en tant que seigneur décimateur, bien que le prélèvement ne soit pas forcément le dixième, mais dépendait de l’usage de chaque paroisse. La plupart du temps, c’était une gerbe sur 13 ou 15, rarement davantage. Le taux était fixé « ne varietur », celui d’Azolette n’est plus connu à ce jour.
Ce seigneur décimateur reversait une partie à l’abbaye de Saint Rigaud pour son droit de patronage, permettant de conférer un bénéfice, c'est-à-dire de nommer le curé ou droit de collateur et une autre dite portion congrue* au curé de la paroisse.
Toutes ces dîmes, faites en nature, sur tous les produits de la terre étaient prélevées directement dans le champ sitôt la récolte terminée. Les paysans faisaient publier au prône de la messe paroissiale, à l’issue de celle-ci, le jour de la récolte afin que le décimateur ou son collecteur puisse se trouver sur les lieux.
Les produits de cette dîme étaient regroupés à l’intérieur d’une grange aux dîmes construite par l’abbé de Joug Dieu, seigneur décimateur.
Ce bâtiment construit à l’arrivée des moines de Joug Dieu ne put l’être que dans la zone déjà défrichée, c'est-à-dire le quart de la paroisse au sud.
Dans ce secteur, le versant sud de la maison forte étant déjà occupé (voir terrier de 1445 de St Rigaud) par l’église et la cure dépendant de l’abbaye de Saint Rigaud, c’est sur le versant nord (autour du lieu actuel de l’étang d’Azolette) que fut installée cette grange proche d’un vaste terrain que s’appropria l’abbé de Joug Dieu vers 1530.
Ce terrain, situé à proximité des premières maisons du futur bourg d’Azolette et donnant sur la cour de ces maisons, fut appelé « terre et pré de la cour » jusqu’à la Révolution.
Ainsi dépendant directement des Abbés, nous avons pour :
L’Abbaye de St Rigaud : l’église, le pré de l’église et l’ensemble de la cure.
L’Abbaye de Joug Dieu : le pré rond du seigneur, puis le pré et la terre de la cour.
Quant aux ruines de la maison forte et de la grange aux dîmes, elles furent vendues au XVIème siècle. :
La « maison forte » à Estienne Oysellier venant du domaine des Maignet
La « grange aux dîmes » aux Thivend venant du domaine des Thomas.

Année 1478 – Terrier de Joug Dieu

Zone de Texte: La lecture de ce terrier montre les seize confessants en 1478 de l’abbé de Joug Dieu, décomposé en :
1 à 7 : sept reconnaissants constituant les trois équipes des anciens serfs de Joug Dieu qui ont mis en valeur, après 1231, les trois quarts nord de la paroisse
8 à 16 : neuf reconnaissants installés dans le premier quart sud de la paroisse, soit :
Trois reconnaissants (8/9/10) ayant des biens relevant des deux abbés de Saint Rigaud et Joug Dieu.
Six reconnaissants (11/12/13/14/15/16) ayant des biens postérieurs à 1231 qui ne relèvent que de l’abbé de Joug Dieu.

Lieu

Numéro du Confessant

Désignation

Village ou Hameau d’habitation

Azolette

1

Antoine et Pierre de Chaumont pariers et Barthélemy et Jehan leur fils

Chaumont

2

Benoît et fils Jean Chaumont

Secteur sous Champcrue

3

Pierre Mura

Murard

4

Jean de la Fay de St Germain tuteur des héritiers de Guichard Bartholomet

5

Jean Deppuy

Verpuis

6

Jean Borgeys alias Depuis

7

Benoît/Barthélémy/Jean et Denis Garnier indivis

Garnier

8

Jean Froget curé d’Azolette

Village d’Azolette

9

Martin Ducrot

10

Pierre de Ruyere

Ruere

11

Anthoine Thomas

Bressant

12

Etienn Chatelain

13

Jean Maignet

Magnie

St Germain

14

Jean Abert alias Feynier

Vers Garnier

Propières

15

Denis de Maignet

Parier de Jean de Maignet habitant de Propières.

Belleroche

16

Claude Janin

Habitant de Belleroche maison à Verpuis